参加者募集中！ザトウクジラに会いに行こう！
更新：2005年11月22日
ICERC Japanイルカ・クジラECOウォッチング With クラブツーリズム
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
クジラたちが選んだ子育ての海・沖縄・座間味島へ
ザトウクジラに会いに行こう！
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
２００６年３月１０日（金）〜３月１３日（月） ３泊４日
大人おひとり ： ８９，８００円（バンドウイルカ会員価格：８６，８００円）
コース番号：２６８２０−９９７
豪快なジャンプや情熱的なラブソングを奏でることで人を夢中にするザトウクジラ。毎年12月頃から3月ごろまで沖縄・座間味島の海にはザトウクジラが帰ってきます。クジラたちが選んだ子育ての海・座間味島。彼らの選んだこの暖かい南の海と島を満喫しませんか？
アイサーチ・ジャパンの座間味島に精通したスタッフが同行し、個人旅行では体験し得ないエコツアーを企画しました。
陸からも海からもホエールウォッチングを楽しむほか、島の人たちとの交流会やクジラのレクチャー、座間味の美しい海を昼も夜もじっくりと味わうプログラムなどを通して、より深くクジラと沖縄、そしてそれに関わる人との出会いが待っています。一度はクジラに会ってみたい！という方からクジラが大好きな方まで、ぜひご参加ください。
座間味のザトウクジラ
ウォッチングピープル 座間味村 大城 晃さん（村役場村おこし課課長）
■２００６年３月１０日（金）〜３月１３日（月） ３泊４日
■座間味：民宿高月または同等クラス・男女別相部屋 泊
※座間味泊では個室のご希望は承っておりません
■那覇：ホテル日光または同等クラス・男女別相部屋 泊
３名個室利用希望は１０００円追加、２名個室利用希望は２０００円の追加
■添乗員：同行いたします
■最少催行人数：２０名
（１日目）
羽田（８：００〜１０：３５発）ｰ那覇＝泊港（クイーン座間味船）△座間味島…民宿（お夕食時に
「ウェ ルカムパーティー」開催、その後「星空ウォッチング＆ビーチウォーク」へご案内いたします）
座間味島（泊） 食事：朝 ×昼 ×夜 ○
（２日目）
民宿＝展望台からの「ホエールウォッチング」＝民宿…ウォッチング船からの「ホエールウォッチング」…
自由行動…「ビーチコーミング＆クリーンとビーチクラフト」…民宿（夜は座間味村ホエールウォッチング
協会の方からの「クジラナイトレクチャー」と島民との交流会・島んちゅの夕べでお楽しみください）
座間味島（泊） 食事：朝 ○昼 ×夜 ○
（3日目）
民宿…ウォッチング船からの「ホエールウォッチング」…フェアウィルランチ（座間味で体験した時間を全
員で振り返りながらのご昼食）△（クイーン座間味）：泊港＝ホテル（着後、自由行動となります。ショッピングや島唄バーなどで沖縄の夜をお楽しみください）
那覇（泊） 食事：朝 ○昼 ○夜 ×
（4日目）
（出発まで自由行動となります。壺屋やちむん通りやゆいレールエコツアーマップでの散策をお楽しみ
下さい）ホテル＝那覇空港ｰ羽田（１８：００〜２１：３０着）
食事：朝 ○昼 ×夜 ×
＜マークの見方＞＝ ：バスおよび専用車、ｰ：航空機、△：船
●案内人●
ザトウクジラがいなかったら知らなかった沖縄の人口千人あまりの小さな離島・座間味島。私は鯨に惹かれてこの島に来て、そしてこの島にも惹かれるようになりました。以来、鯨を通して知った大きな時間の流れや、自然の気持ちよさをみんなにも知ってもらいたくて私の今日があります。一緒に笑顔の３日間過ごしませんか？
松室るみ子 ネイチャーガイド
アイサーチ・ジャパンの古くからのスタッフであり、リゾートホテルで自然体験プログラムの企画運営、冬は座間味村ホエールウォッチング協会のスタッフとして活躍するネイチャーガイド。三重県出身、沖縄県在住。
座間味に流れる時間はクジラたちの時間と近い気がします。そんなクジラの時間を過ごせる旅へぜひご一緒しましょう！
山口ひろみ アイサーチ・ジャパン事務局長
アイサーチ・ジャパンの専従スタッフとして、数々のプロジェクトを企画運営する。千葉県出身、東京都在住。プロジェクト・ワイルド エデュケーター
※その他にクラブツーリズムのスタッフも添乗いたします。
■お申し込み・お問い合わせ
TEL：０３−５３２３−６８７６※営業時間：月〜土9:15〜17:30（日祝休）
コース番号：２６８２０−９９７
■旅行企画・実施 クラブツーリズム株式会社 スポーツ旅行センター 担当：高橋
※自然に生きるクジラの観察のため、状況により見ることができない場合がございます。尚、その場合の返金はございませんので、予めご了承の上、お申し込みください。
※詳しい旅行内容、旅行条件を記載したパンフレットをお送りいたしますので、事前にご確認の上、お申し込みください。
※旅行サービスの内容、発着時間については、平成17年11月20日を基準日としております。
※お申し込みは出発の１５日前まで承っております。
※バンドウイルカ会員の方は、ご予約時にその旨お申し出ください。
※管理番号：５３８６２
国土交通大臣登録旅行業第1693号
(社)日本旅行業協会正会員 総合旅行業務取扱管理者：浅川 恵司
〒160-8308 東京都新宿区西新宿6-3-1 新宿アイランドウィング４階
E−mail: mayu.takahashi@club-tourism.co.jp（高橋）
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
クジラたちが選んだ子育ての海・沖縄・座間味島へ
ザトウクジラに会いに行こう！
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
２００６年３月１０日（金）〜３月１３日（月） ３泊４日
大人おひとり ： ８９，８００円（バンドウイルカ会員価格：８６，８００円）
コース番号：２６８２０−９９７
豪快なジャンプや情熱的なラブソングを奏でることで人を夢中にするザトウクジラ。毎年12月頃から3月ごろまで沖縄・座間味島の海にはザトウクジラが帰ってきます。クジラたちが選んだ子育ての海・座間味島。彼らの選んだこの暖かい南の海と島を満喫しませんか？
アイサーチ・ジャパンの座間味島に精通したスタッフが同行し、個人旅行では体験し得ないエコツアーを企画しました。
陸からも海からもホエールウォッチングを楽しむほか、島の人たちとの交流会やクジラのレクチャー、座間味の美しい海を昼も夜もじっくりと味わうプログラムなどを通して、より深くクジラと沖縄、そしてそれに関わる人との出会いが待っています。一度はクジラに会ってみたい！という方からクジラが大好きな方まで、ぜひご参加ください。
座間味のザトウクジラ
ウォッチングピープル 座間味村 大城 晃さん（村役場村おこし課課長）
■２００６年３月１０日（金）〜３月１３日（月） ３泊４日
■座間味：民宿高月または同等クラス・男女別相部屋 泊
※座間味泊では個室のご希望は承っておりません
■那覇：ホテル日光または同等クラス・男女別相部屋 泊
３名個室利用希望は１０００円追加、２名個室利用希望は２０００円の追加
■添乗員：同行いたします
■最少催行人数：２０名
（１日目）
羽田（８：００〜１０：３５発）ｰ那覇＝泊港（クイーン座間味船）△座間味島…民宿（お夕食時に
「ウェ ルカムパーティー」開催、その後「星空ウォッチング＆ビーチウォーク」へご案内いたします）
座間味島（泊） 食事：朝 ×昼 ×夜 ○
（２日目）
民宿＝展望台からの「ホエールウォッチング」＝民宿…ウォッチング船からの「ホエールウォッチング」…
自由行動…「ビーチコーミング＆クリーンとビーチクラフト」…民宿（夜は座間味村ホエールウォッチング
協会の方からの「クジラナイトレクチャー」と島民との交流会・島んちゅの夕べでお楽しみください）
座間味島（泊） 食事：朝 ○昼 ×夜 ○
（3日目）
民宿…ウォッチング船からの「ホエールウォッチング」…フェアウィルランチ（座間味で体験した時間を全
員で振り返りながらのご昼食）△（クイーン座間味）：泊港＝ホテル（着後、自由行動となります。ショッピングや島唄バーなどで沖縄の夜をお楽しみください）
那覇（泊） 食事：朝 ○昼 ○夜 ×
（4日目）
（出発まで自由行動となります。壺屋やちむん通りやゆいレールエコツアーマップでの散策をお楽しみ
下さい）ホテル＝那覇空港ｰ羽田（１８：００〜２１：３０着）
食事：朝 ○昼 ×夜 ×
＜マークの見方＞＝ ：バスおよび専用車、ｰ：航空機、△：船
●案内人●
ザトウクジラがいなかったら知らなかった沖縄の人口千人あまりの小さな離島・座間味島。私は鯨に惹かれてこの島に来て、そしてこの島にも惹かれるようになりました。以来、鯨を通して知った大きな時間の流れや、自然の気持ちよさをみんなにも知ってもらいたくて私の今日があります。一緒に笑顔の３日間過ごしませんか？
松室るみ子 ネイチャーガイド
アイサーチ・ジャパンの古くからのスタッフであり、リゾートホテルで自然体験プログラムの企画運営、冬は座間味村ホエールウォッチング協会のスタッフとして活躍するネイチャーガイド。三重県出身、沖縄県在住。
座間味に流れる時間はクジラたちの時間と近い気がします。そんなクジラの時間を過ごせる旅へぜひご一緒しましょう！
山口ひろみ アイサーチ・ジャパン事務局長
アイサーチ・ジャパンの専従スタッフとして、数々のプロジェクトを企画運営する。千葉県出身、東京都在住。プロジェクト・ワイルド エデュケーター
※その他にクラブツーリズムのスタッフも添乗いたします。
■お申し込み・お問い合わせ
TEL：０３−５３２３−６８７６※営業時間：月〜土9:15〜17:30（日祝休）
コース番号：２６８２０−９９７
■旅行企画・実施 クラブツーリズム株式会社 スポーツ旅行センター 担当：高橋
※自然に生きるクジラの観察のため、状況により見ることができない場合がございます。尚、その場合の返金はございませんので、予めご了承の上、お申し込みください。
※詳しい旅行内容、旅行条件を記載したパンフレットをお送りいたしますので、事前にご確認の上、お申し込みください。
※旅行サービスの内容、発着時間については、平成17年11月20日を基準日としております。
※お申し込みは出発の１５日前まで承っております。
※バンドウイルカ会員の方は、ご予約時にその旨お申し出ください。
※管理番号：５３８６２
国土交通大臣登録旅行業第1693号
(社)日本旅行業協会正会員 総合旅行業務取扱管理者：浅川 恵司
〒160-8308 東京都新宿区西新宿6-3-1 新宿アイランドウィング４階
E−mail: mayu.takahashi@club-tourism.co.jp（高橋）
